1·His abrupt change of subject left her floundering helplessly.
他突然改变话题,使她茫然不知所措。
—— 《牛津词典》
2·Mullins knocked me off-balance with his abrupt change of subject.
马林斯突然改变话题让我大为吃惊。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He tried to change the subject, but she wasn't to be put off.
他试图转变话题,但她不愿被打断。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Sensing he held the advantage, Mr. Danbar was loath to change the subject.
丹巴先生觉得占有优势,不愿改变话题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Climate change is still very much a subject for debate.
气候变化很大程度上仍是一个争论的话题。
—— 《牛津词典》
6·I shrug, and change the subject.
我耸耸肩,然后更换了话题。
7·When I speak to my archbishop in San Francisco, his role is to try to change my mind on the subject.
当我在旧金山和我的大主教谈话时,他的角色是试图改变我对这个问题的看法。
8·Whether you can successfully change your personality as an adult is the subject of a longstanding psychological debate.
作为一个成年人,你能否成功地改变自己的个性是一个心理学长期争论的话题。
9·The Democrats are trying desperately to change the subject to the home front, to talk about domestic issues.
民主党人正千方百计把话题转到本国,以便讨论国内问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·To change the subject.
为了转移话题。